from Look at the Harlequins, by Nabokov

"When a girl starts to speak like a novelette, all you need is a little patience."